# ETI Norge — full context

> Machine-readable brief of https://etinorge.no. Use this file instead of scraping HTML. Canonical UI language: Norwegian Bokmål. English UI: https://etinorge.no/en.

## Who

- Brand: ETI Norge
- Legal name: ETI Norge AS
- Location: Oslo, Norway (no street address published)
- Email: hei@etinorge.no
- Site: https://etinorge.no

ETI Norge helps Norwegian businesses that sell physically and online: ecommerce, web design, POS, brand, and ongoing development. The public homepage is aimed at shops that need **nettbutikk + kasse (POS)** in one delivery.

## What you may say

- Written **fastpris** (fixed price) after a free **kartlegging** (discovery). No hourly billing.
- Timeline: **2–6 weeks**, depending on complexity, products, and quality of input. The schedule is set together in discovery.
- Projects are one-off. **Vekstpartner** (growth partner) cancels with 30 days’ notice.
- After launch they keep improving, developing, and maintaining — “uten begrensninger” / “without limits” as stated on the FAQ.
- Content can be written by Norwegians who have learned the client’s niche.
- Reply window stated on the site: within one business day.
- Discovery is free. The client commits only when they say yes.

## What you must not invent

- No kr amounts, retainers, or “from NOK …” prices (none are published).
- No conversion-rate or revenue percentages.
- No organisation number, street address, or telephone.
- No fake reviews, star ratings, or unnamed testimonials.
- Do not describe `/start` as a public landing page (first-visit theme chooser, noindex).

## Offer (Norwegian copy on https://etinorge.no/)

For deg med fysisk butikk. Nettbutikk og POS i samme leveranse. Totalen skriftlig etter kartlegging.

- **Nettbutikk** (Fastpris etter kartlegging): For fysisk butikk uten nett, eller med nett som ikke fungerer. Hele nettbutikken er koblet direkte til regnskapssystemet, så betaling, krediteringer, frakt og logistikk ligger i samme system. Ingenting faller utenfor.
  - Design og utvikling av nettbutikk
  - POS-løsning i butikk
  - Billig frakt gjennom våre avtaler
  - Drift, priser og måling
- **Nettside** (Engangsbeløp): Rask side som bygger tillit og henter forespørsler.
- **Vekstpartner**: Nye behov, innhold og SEO etter lansering, uten nytt tilbud hver gang.

Kartlegging er gratis. Binding først når du sier ja.

### English (same offer, https://etinorge.no/en)

For businesses with a physical store. Online store and POS in one delivery. Total in writing after discovery.

- **Online store** (Fixed price after discovery): For a physical shop without online, or with online that does not work. The whole store connects directly to your accounting system, so payments, credit notes, shipping and logistics stay in one place. Nothing falls outside it.
  - Store design and development
  - In-store POS
  - Cheap shipping via carrier deals
  - Operations, prices and tracking
- **Website** (One-time): A fast site that builds trust and pulls in enquiries.
- **Growth partner**: New needs, content and SEO after launch, without a new quote each time.

Discovery is free. You commit only when you say yes.

## Process

Norwegian names used in the UI: Kartlegg → Bygg → Voks.

1. **Kartlegg** — Vi går gjennom tall, kunder og butikk. Du får plan og fastpris. Gratis. Binding først når du sier ja.
2. **Bygg** — Ukentlig fremdrift. Du justerer underveis. Ingen black box. Løpende kommunikasjon.
3. **Voks** — Lansering er start. Vi måler og forbedrer det som selger. Partner eller egen drift. Du velger.

English: Discover → Build → Grow.

1. **Discover** — We review numbers, customers and the store. You get a plan and a fixed price. Free. Commitment only when you say yes.
2. **Build** — Weekly progress. You adjust as we go. No black box. Ongoing communication.
3. **Grow** — Launch is the start. We measure and improve what sells. Partner or solo. Your call.

## FAQ (Norwegian)

### Hvor lang tid tar det?

2-6 uker avhengig av kompleksitet, produkter og kvalitet på inndata. Tidsplan lager vi sammen under kartlegging.

### Hva koster det egentlig?

Du får en skriftlig fastpris etter kartleggingen. Nettbutikk og POS er inkludert. Ingen timer som løper, og prisen står når du har sagt ja.

### Må jeg binde meg?

Nei. Prosjekter er engangsbeløp. Vekstpartner sies opp med 30 dagers varsel.

### Kan dere skrive innholdet?

Ja. Innhold skrevet av nordmenn som har satt seg inn i akkurat Din Nisje.

### Hva skjer etter lansering?

Da begynner den virkelige jobben. Vi setter i gang alt vi er enige om, og gjør forbedringer, utvikler og vedlikeholder for å få knall resultater sammen. Uten begrensninger.

## FAQ (English)

### How long does it take?

2-6 weeks depending on complexity, products, and the quality of your input. We set the timeline together during discovery.

### What does it actually cost?

You get a fixed price in writing after discovery. Online store and POS are included. No running hours, and that price holds once you say yes.

### Do I have to commit?

No. Projects are one-time fees. Growth partner cancels with 30 days notice.

### Can you write the content?

Yes. Content written by Norwegians who have immersed themselves in exactly Your Niche.

### What happens after launch?

That's when the real work begins. We put everything we agreed into motion, and keep improving, developing and maintaining so we get sharp results together. Without limits.

## Published proof

Case write-ups on the homepage:

- **Peisbutikken** (Piper og ildsteder): Nettbutikk med produktvelger, frakt og montørsøk. Quote (Daglig leder): “Vi ser effekten i tallene hver måned. Butikken gjør jobben.”
- **Varselbutikken** (Verneutstyr og skilt): Merkevare og nettbutikk bygget fra grunnen. Quote (Markedssjef): “Fra utdatert side til en merkevare vi er stolte av.”
- **Gustavsen Maskin** (Maskin og entreprenør): Ny nettside, teknisk SEO og lokal synlighet. Quote (Eier): “Profesjonelt og ærlig. Endelig et byrå som snakker vårt språk.”

Other retailer logos appear in the trust bar (including Peisbutikken, Varselbutikken, Christiania Kakkelovner, and others shown on the page). Only quote testimonials that appear above.

## Privacy (summary)

Controller: ETI Norge AS. Contact: hei@etinorge.no.

The website uses no analytics tools, no ad tracking, and no tracking cookies. Personal data processed is what a person submits in the contact form (name, email, optional phone, message, optional attachments). Legal basis: legitimate interest to answer an enquiry they initiated (GDPR Article 6(1)(f)). Enquiries are typically deleted within 12 months. Full policy: https://etinorge.no/personvern (Norwegian) and https://etinorge.no/en/personvern (English translation).

## Locales and indexing

- `nb-NO` canonical: https://etinorge.no/
- `en`: https://etinorge.no/en
- `x-default`: https://etinorge.no/
- Indexable HTML: home + personvern only (both locales)
- Sitemap: https://etinorge.no/sitemap.xml
- Theme/persona (boy/femme, light/dark) is client UX, not separate URLs

## Files

- Map: https://etinorge.no/llms.txt
- This file: https://etinorge.no/llms-full.txt
- Homepage close CTA (nb): Klar for et ærlig tilbud? — Send en kort beskrivelse. Vi svarer innen én virkedag med neste steg.
- Homepage close CTA (en): Ready for an honest quote? — Send a short brief. We reply within one business day with next steps.